البودنغ المطبوخ في عيد الميلاد البولندي (Kutia Wigilijna)

الكولا البولندية wigilijna ، أو بودنغ القمح المطبوخ في عيد الميلاد ، يتكون من القمح الكامل أو المشقق (الأرز للأرستقراطية!) ، وبذور الخشخاش ، والعسل ، وحلويات ( łakocie ) مثل التين والزبيب والمكسرات ، وأحيانًا الكريمة ، عادة الدورة الأولى خدم في عشاء عشية عيد الميلاد المعروف باسم wigilia .

في الأصل ، كان يتم تناول الكوتة فقط في شرق بولندا حيث تتاخم مع أوكرانيا وروسيا البيضاء وليتوانيا ، ولكنها أصبحت اليوم أكثر شعبية في جميع أنحاء البلاد. تختلف المكونات حسب الذوق وتوافر المكونات والميزانية.

هناك مئات الاختلافات في kutia وهي موجودة في الثقافات الأخرى بما في ذلك روسيا و Ukaine حيث تُعرف باسم kutya أو sochivo وليتوانيا وسلوفاكيا. (صربيا - كوليجيفو ، رومانيا - كوليفا ، بلغاريا - كوليفو ، اليونان - كوليفا ، الشرق الأوسط - كاهمية ، أرمينيا - anoushabour ، الإنجليزية القديمة -).

تتوفر حبوب القمح في متاجر الأغذية الصحية وعلى الإنترنت ، ولكن يمكن استبدالها بالتوت الكاموت أو الشعير الكامل الحبوب أو الأرز مع تأثير جيد (يجب تعديل وقت الطهي).

ماذا ستحتاج

كيف اعملها كيف اصنعها

  1. يُوضع توت قمح الشطف في وعاء كبير أو فرن هولندي ويُغطّى بالماء بمقدار 5 بوصات تقريبًا. اثارة ، والغطاء واسمحوا الوقوف بين عشية وضحاها.
  2. عندما تستعد لطهي الطعام ، قم بتجفيف توت القمح ، وشطفه ، ثم استنزف مرة أخرى ، ثم ضعه مرة أخرى في الوعاء. يُضاف 6 أكواب من الماء البارد والملح ، ويُغلى المزيج ويُترك على نار هادئة ، ويُطهى المزيج حتى ينضج (من 90 دقيقة إلى 3 ساعات). استنزاف وتوضع جانبا لتبرد.
  3. تحضير بذور الخشخاش عن طريق وضعها في قدر مع الماء لتغطية عدة بوصات. يقلب ودع 20 دقيقة. صب أي شوائب ترتفع إلى السطح ، ثم تصفي من خلال منخل ، وشطف تحت الماء البارد واستنزاف مرة أخرى. عودة بذور الخشخاش إلى طنجرة وتحرق مع الماء المغلي لتغطية بوصة. غطاء واسمحوا الوقوف لمدة 15 دقيقة.
  1. ضع القدر على الموقد ، وأغلي المزيج ، وخففي الحرارة واطهي على نار خفيفة لمدة 30 دقيقة. بذور الخشخاش جاهزة عندما يمكن مسحها بين الأصابع. استنزف وطحن مرة واحدة في طاحونة البذور الخشخاش أو 3 مرات في طاحونة العادية.
  2. في وعاء كبير ، قم بخلط قمح بارد ، مطبوخ ، بذور الخشخاش المطحون ، سكر الحلويات ، العسل ، الفانيليا ، الزبدة ، الزبيب وبعض أو كل ما يلي ، إذا كنت تستخدم - الجوز واللوز والتين والتمر. تخلط جيدا وإضافة نصف ونصف ، ودمج بشكل كامل. برد حتى تصبح جاهزة للخدمة.

ملاحظة: هذه الوصفة هي مزيج من عدة من روبرت وماريا Strybel في "طبخ التراث البولندي" (Hippocrene Books، Inc. ، 1999).