عيد القديس يوسف - Dzień Świętego Józefa
بالنسبة لأولئك الذين ما زالوا يراقبون يوم الاسم البولندي أو imieniny ، فإن اسم "جوزيف" يمثل مشاكل خاصة. يوم عيد القديس يوسف يقع في 19 مارس ، في منتصف صيام الصوم الكبير. للسماح للعديد من جوزيف بالاحتفال بيومهم ، تمنح الكنيسة الكاثوليكية الرومانية نظامًا للتوزيع ، مما يتيح "احتفالية سريعة" للأطعمة الخالية من اللحوم.
في أمريكا بولونيا ، سانت
احتفل يوم يوسف بأهمية خاصة. من 1890-1930 ، واجهت موجات من المهاجرين البولنديين والإيطاليين مع رجال الدين الكاثوليك الرومان الأيرلندية إلى حد كبير الذي كان غير متعاطف مع مجموعة من الشعوب التي لم يفهموا لغتهم وثقافتهم. لذا بنى البولنديون والإيطاليون كنائسهم الخاصة ، واستوردوا كهنة من بولندا وإيطاليا ، وأنشأوا مدارس حافظت على تراثهم.
لا يتفوق عليها الاحتفالات الضخمة في عيد القديس باتريك في 17 مارس ، عيد القديس يوسف ، بعد يومين فقط في 19 مارس ، أصبحت فرصة للأمريكيين البولنديين والأمريكيين الإيطاليين للتعبير عن فخرهم العرقي مع "ارتداء من اللون الأحمر ، "لون يظهر في كلا البلدين" الأعلام. وعقدت المآدب والأعياد الضخمة الخالية من اللحوم المعروفة باسم طاولات القديس يوسف أو مذبح القديس يوسف. بالنسبة إلى البولنديين ، تحتفظ العديد من الأبرشيات الأمريكية بهذه الولائم في قاعة الكنيسة بطاولات مزينة باللونين الأحمر والأبيض ، أو تمثال أو بطاقات مقدسة للقديس.
جوزيف ، زهور ووعاء التبرع للمحتاجين. في بعض الأحيان يكون هناك خبز مخبوز على شكل طاقم سانت جوزيف يتم فيه بناء نعمة ويبدأ الاحتفال.
في بولندا ، أيام الأسماء هي مناسبة خاصة للعائلة والأصدقاء. في بعض الأحيان ، يتوقف الأصدقاء والعائلة ببساطة عن رغبتهم في أن يحتفلوا بشخصية احتفالهم بأسمائهم يومًا ! Wszystkiego najlepszego!
(كل التوفيق!) و Sto lat! (مائة سنة!) إذا أعطيت الهدايا ، فهي عادة ما تكون الزهور أو الشوكولاتة ، وأحيانا ، الفودكا قليلا لتحميص.
يوم القديس يوسف
Swiety Jozef kiwnie broda، idzie zima nadol z woda. (يهز القديس يوسف لحيته ، ونرى ، اختفى الشتاء!)
انظر أيضا عيد القديس يوسف من قبل البروفيسور آن Hetzel Gunkel.
وصفات تناسب لعيد الصوم
- بييروجي روسكي (بطاطا-جبن بييروجي)
- Zupa Grzybowa Jęczmień ( شوربة الفطر والشعير)
- Makowiec (Poppyseed Roll)